Impressum

1. Herausgeber der Website

Die Website www.mhsv.ch wird herausgegeben von MHSV Association, einem gemeinnützigen Verein nach Artikel 60 ff. des Schweizerischen Zivilgesetzbuches mit Sitz in Genf, Schweiz.

Korrespondenzadresse: Chemin de Beau-Soleil 26, 1206 Genf, Schweiz

Institutionelle E-Mail-Adresse: infos@mhsv.ch

Website: www.mhsv.ch

Redaktionelle Verantwortung: MHSV Association, handelnd durch ihren Vorstand. Sämtliche Mitteilungen zur Website sind an infos@mhsv.ch zu richten.

2. Hosting und technische Infrastruktur

Domainname und E-Mail-Dienste: Swisscenter, betrieben von OpenBusiness SA, avenue Gratta-Paille 2, CH-1018 Lausanne, Schweiz.

Endgültiger Hosting-Anbieter der Website: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Vereinigte Staaten.

Ergänzende technische Dienstleistungen: Cloudflare stellt das Hosting (Cloudflare Pages), die Auslieferung der Inhalte (CDN) sowie die serverlosen Funktionen bereit, welche die Formulare für Kontakt, Buchbestellung und Newsletter verarbeiten. Die Verwaltung des Domain Name System (DNS) verbleibt bei Swisscenter.

Newsletter-Dienst: Brevo. Die Daten der Newsletter-Anmeldung werden innerhalb der Europäischen Union verarbeitet und gespeichert - auf der Google-Cloud-Infrastruktur in Belgien und der OVH-Infrastruktur in Frankreich und Deutschland, gemäss der von Brevo veröffentlichten Dokumentation.

3. Zweck der Website und Umfang der Informationen

Die Website stellt MHSV Association, ihren Auftrag, ihre Governance, ihre Programme, Publikationen, Projekte und Aktivitäten vor. Die Informationen dienen allgemeinen Zwecken und können ohne Vorankündigung geändert, ergänzt oder entfernt werden.

Sofern nicht ausdrücklich schriftlich durch eine zur Vertretung von MHSV Association berechtigte Person bestätigt, stellen die Inhalte der Website weder ein vertragliches Angebot noch eine Garantie für Aufnahme, Auswahl, Rekrutierung, sportliche oder berufliche Vermittlung, Finanzierung, Partnerschaft, Zugehörigkeit oder Ergebnis dar.

Die Erwähnung eines Vereins, eines Verbands, einer Institution, eines Unternehmens oder eines Projekts bedeutet nicht, dass eine offizielle Partnerschaft, Zugehörigkeit oder Befürwortung besteht, sofern die Website dies nicht ausdrücklich angibt und die Information aktuell bleibt.

4. Geistiges Eigentum

Der Aufbau der Website sowie sämtliche darauf erscheinenden Texte, Logos, Kennzeichen, Marken, Namen, Grafiken, Fotografien, Videos, Dokumente, Publikationen, Methoden, Programme und weiteren Inhalte sind durch die anwendbaren Rechte des geistigen Eigentums geschützt. Die Zeichen MHSV® und die visuelle Identität von MHSV bleiben Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Ausser in gesetzlich zulässigen Fällen oder mit vorgängiger schriftlicher Zustimmung von MHSV Association oder des jeweiligen Rechteinhabers ist jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Bearbeitung, Übersetzung, Entnahme, Änderung, Verbreitung, Zugänglichmachung oder Verwertung untersagt.

5. Fotografien, Videos und Bildnachweise

Fotografien, Videos, Illustrationen und weitere Inhalte Dritter unterliegen weiterhin den Rechten und Lizenzen ihrer Inhaber. Eine separate Seite mit den Bildnachweisen nennt, soweit angebracht, die Urheber, Plattformen oder Quellen der verwendeten Medien. Ihre Präsenz auf der Website begründet für Besucherinnen und Besucher kein Recht zur Weiterverwendung.

Wer der Ansicht ist, dass ein Inhalt seine Rechte verletzt, kann sich unter infos@mhsv.ch melden, unter Angabe des betroffenen Inhalts und der für die Prüfung des Anliegens erforderlichen Informationen.

6. Verfügbarkeit, Richtigkeit und Haftung

MHSV Association bemüht sich, zutreffende und aktuelle Informationen zu veröffentlichen und einen angemessen sicheren Zugang zur Website zu gewährleisten. Sie übernimmt jedoch keine Gewähr für Vollständigkeit, Fehlerfreiheit, ununterbrochene Verfügbarkeit oder das Fehlen technischer Störungen oder schädlicher Bestandteile.

Soweit zwingendes Recht dies zulässt, haftet MHSV Association nicht für Schäden, die aus Unterbrechung, Nichtverfügbarkeit, unsachgemässer Nutzung der Website oder dem Vertrauen auf allgemeine Informationen entstehen, die bei der Association oder der zuständigen Fachperson hätten überprüft werden müssen.

Die Informationen auf der Website ersetzen keine auf die individuelle Situation zugeschnittene medizinische, rechtliche, steuerliche, finanzielle, psychologische oder sonstige fachliche Beratung.

7. Links und Dienste Dritter

Die Website kann Links zu Websites, Plattformen oder Diensten Dritter enthalten. MHSV Association kontrolliert deren Inhalt, Verfügbarkeit, Sicherheit oder Datenschutzpraxis nicht fortlaufend. Der Zugriff auf diese Ressourcen erfolgt, unter Vorbehalt zwingenden Rechts, in der Verantwortung der Nutzerin oder des Nutzers.

8. Formulare, Anfragen und Mitteilungen

Das Absenden eines Kontaktformulars oder einer Anfrage betreffend Information, Teilnahme, Zusammenarbeit oder Reservation begründet für sich allein weder ein Vertragsverhältnis noch eine Mitgliedschaft, eine Aufnahme in ein Programm oder eine Verpflichtung von MHSV Association. Nur eine schriftliche Bestätigung durch eine berechtigte Person kann eine solche Wirkung entfalten.

Sollte die Website künftig den Abschluss von Verträgen oder Zahlungen direkt online ermöglichen, werden die anwendbaren Vertragsbedingungen, Preise, technischen Schritte und zwingenden Informationen vor Abschluss des Geschäfts dargestellt.

9. Datenschutz und Cookies

Die Bearbeitung von Personendaten wird auf der Seite Datenschutz beschrieben. Die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien wird auf der Seite Cookies beschrieben. Diese Seiten sind integrierender Bestandteil der rechtlichen Informationen der Website.

Zum Betrieb und zur Sicherung der Website oder zur Speicherung getroffener Entscheidungen können unbedingt erforderliche Cookies eingesetzt werden. Nicht erforderliche Cookies oder Tracker, die eine Einwilligung voraussetzen, dürfen erst aktiviert werden, nachdem die Nutzerin oder der Nutzer eine gültige Wahl getroffen hat. Die Einstellungen müssen über den auf der Website bereitgestellten dauerhaften Zugang zugänglich und änderbar bleiben.

10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Dieses Impressum untersteht schweizerischem Recht. Unter Vorbehalt zwingender gesetzlicher Gerichtsstände, einschliesslich konsumentenschutzrechtlicher Bestimmungen, sind ausschliesslich die zuständigen Gerichte des Kantons Genf zuständig.

11. Fassung und Sprachen

Diese Fassung tritt mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Bei Abweichungen zwischen der französischen und der englischen Fassung ist die französische Fassung massgebend, unter Vorbehalt zwingenden Rechts. Letzte Aktualisierung: [INSERT ON PUBLICATION].